Ready for the summer

Eu costumava dizer que gostava do inverno e geralmente em Agosto ja andava a suspirar por setembro, dias frescos e outonais que escancaravam portas ao Inverno. Mas isto era quando o Inverno era no Porto!!! Onde a temperatura durante o dia raramente vai a menos de 8°C e os dias chuvosos sao a excepçao – nao a regra.

Agora – que tenho 5 meses de Inverno à séria – ja deito frio, casacos grossos, neve, chuva, nevoeiro e dias curtos e escuros pelos olhos ! I’m a spring/ summer person now.

É Janeiro e ja estou pronta para o verao… para o sol, para os dias compridos, para mergulhos e barbecues no lago, para acordar com luz e comer gelados na varanda às onze da noite… Para festivais, piqueniques e cinelac…. Tudo, tudo, tudo menos estes dias cinzentos de tortura também conhecidos por Inverno!